Texan police lead man through town on rope