Minneapolis teenager receives PEN America award