Couple die as cant afford health care